﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--歌詞カード訳付き--><song xml:space="preserve"><head><title><ko>Come To Me</ko><ja>Come To Me</ja></title><artist aid=""><ko>clazziquai</ko><ja>clazziquai</ja></artist><songwriter><ko>Horan</ko></songwriter><composer><ko><ruby><rb>김</rb><rt>キ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>성</rb><rt>ソ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>훈</rb><rt>フン</rt></ruby></ko></composer></head><body><row start="31350"><ko><ruby><rb>&#50500;</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>&#44620;</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>&#48512;</rb><rt>ブ</rt></ruby><ruby><rb>&#53552;</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>&#45328;</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#48372;</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>&#44256;</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>&#51080;</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>&#45716;</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>&#45936;</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>さっきから君を見てるけど</ja></row><row start="38740"><ko><ruby><rb>&#54844;</rb><rt>ホン</rt></ruby><ruby><rb>&#51088;</rb><rt>ジャ</rt></ruby> <ruby><rb>&#51068;</rb><rt>イ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#53584;</rb><rt>テン</rt></ruby><ruby><rb>&#45936;</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>&#47960;</rb><rt>ムォ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#44536;</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>&#47532;</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>&#49373;</rb><rt>セ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>&#44033;</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>&#54644;</rb><rt>ケ</rt></ruby></ko><ja>一人で何をそんなに考えてるの?</ja></row><row start="46580"><ko><ruby><rb>&#51687;</rb><rt>チャ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#51008;</rb><rt>ブン</rt></ruby> <ruby><rb>&#47672;</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>&#47536;</rb><rt>リン</rt></ruby> <ruby><rb>&#51020;</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>&#50501;</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>&#50640;</rb><rt>ゲ</rt></ruby> <ruby><rb>&#55124;</rb><rt>フン</rt></ruby><ruby><rb>&#46308;</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#47140;</rb><rt>リョ</rt></ruby></ko><ja>短い髪は音楽に揺れて</ja></row><row start="54200"><ko><ruby><rb>&#48520;</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>&#50504;</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>&#54620;</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>&#45576;</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>&#51008;</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>&#45572;</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>&#44404;</rb><rt>グ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#52286;</rb><rt>チャッ</rt></ruby><ruby><rb>&#44256;</rb><rt>コ</rt></ruby> <ruby><rb>&#51080;</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>&#45716;</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>&#44144;</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>&#50556;</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>不安な目は誰を探してるの?</ja></row><interlude start="61260" /><row start="77170"><ko><ruby><rb>&#44536;</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>&#47000;</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>&#51060;</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>&#51228;</rb><rt>ジェ</rt></ruby><ruby><rb>&#45716;</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>&#47581;</rb><rt>マ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>&#49444;</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>&#51068;</rb><rt>リ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#54596;</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>&#50836;</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>&#50630;</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>&#51648;</rb><rt>チ</rt></ruby></ko><ja>もう迷う必要なんてない</ja></row><row start="85030"><ko><ruby><rb>&#45208;</rb><rt>ナ</rt></ruby> <ruby><rb>&#48512;</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>&#47476;</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>&#45716;</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>&#45348;</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>&#44225;</rb><rt>キョ</rt></ruby><ruby><rb>&#51004;</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#45796;</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>&#44032;</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>&#44040;</rb><rt>ガ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ッケ</rt></ruby></ko><ja>僕を呼ぶ君のそばへ行くよ</ja></row><row start="92110"><ko>shooting star will lead my night to yours</ko><ja>shooting star will lead my night to yours</ja></row><row start="96310"><ko>you gonna be so much charm</ko><ja>you gonna be so much charm</ja></row><row start="99790"><ko>shooting star will show the way to your heart</ko><ja>shooting star will show the way to your heart</ja></row><row start="103970"><ko>just to make it though your heart</ko><ja>just to make it though your heart</ja></row><row start="107520"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> </ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="111390"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="115170"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="118600"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><row start="122850"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="126690"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="130530"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="133900"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><interlude start="137900" /><row start="153970"><ko><ruby><rb>&#44536;</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>&#47000;</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>&#51060;</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>&#51228;</rb><rt>ジェ</rt></ruby><ruby><rb>&#45716;</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>&#45320;</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>&#46020;</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>&#45576;</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>&#52832;</rb><rt>チ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#52312;</rb><rt>チェッ</rt></ruby><ruby><rb>&#44192;</rb><rt>ケッ</rt></ruby><ruby><rb>&#51648;</rb><rt>チ</rt></ruby></ko><ja>そう今は君にもわかるはず</ja></row><row start="161670"><ko><ruby><rb>&#45796;</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>&#49455;</rb><rt>ソッ</rt></ruby><ruby><rb>&#48264;</rb><rt>ポン</rt></ruby><ruby><rb>&#51704;</rb><rt>ッチェ</rt></ruby><ruby><rb>&#51648;</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50864;</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>&#47532;</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>&#45576;</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>&#47560;</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>&#51452;</rb><rt>ジュ</rt></ruby><ruby><rb>&#52828;</rb><rt>チン</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby> </ko><ja>5回目さ 僕らの目が合うのは</ja></row><row start="169300"><ko><ruby><rb>&#49324;</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>&#46988;</rb><rt>ラ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>&#46308;</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#49549;</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>&#50640;</rb><rt>ゲ</rt></ruby> <ruby><rb>&#45348;</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50620;</rb><rt>オ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#44404;</rb><rt>グ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#47564;</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>&#46496;</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>&#50732;</rb><rt>オ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>&#46972;</rb><rt>ラ</rt></ruby></ko><ja>人ごみの中で君の顔だけが浮かぶ</ja></row><row start="176950"><ko><ruby><rb>&#51088;</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>&#44984;</rb><rt>ック</rt></ruby> <ruby><rb>&#47568;</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>&#51012;</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>&#44144;</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>&#45348;</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44225;</rb><rt>ギョ</rt></ruby><ruby><rb>&#50640;</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>&#49436;</rb><rt>ソ</rt></ruby> <ruby><rb>&#52644;</rb><rt>チュ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>&#52628;</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>&#46972;</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>&#44256;</rb><rt>ゴ</rt></ruby></ko><ja>話しかける 私のそばで踊ってと</ja></row><row start="184190"><ko>shooting star will lead my night to yours</ko><ja>shooting star will lead my night to yours</ja></row><row start="188470"><ko>you gonna be so much charm</ko><ja>you gonna be so much charm</ja></row><row start="191820"><ko>shooting star will show the way to your heart</ko><ja>shooting star will show the way to your heart</ja></row><row start="196130"><ko>just to make it though your heart</ko><ja>just to make it though your heart</ja></row><row start="199680"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> </ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="203520"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="207280"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="210730"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><row start="215120"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="218850"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="222590"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="226040"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><row start="230430"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="234270"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="238080"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="241480"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><row start="245790"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="249570"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby> baby</ko><ja>私のところへ来てbaby</ja></row><row start="253410"><ko><ruby><rb>&#45236;</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>&#44172;</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>&#47196;</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>&#50752;</rb><rt>ワ</rt></ruby></ko><ja>私のところへ来て</ja></row><row start="256840"><ko>I am waiting for me the lucky chance</ko><ja>I am waiting for me the lucky chance</ja></row><outro start="260650" /></body></song>
