<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--歌詞カード訳付き--><song xml:space="preserve"><head><title><ko>Fly</ko><ja>Fly</ja></title><artist><ko>Epik High</ko></artist><songwriter><ko><ruby><rb></rb><rt></rt></ruby></ko></songwriter><composer><ko><ruby><rb></rb><rt></rt></ruby></ko></composer></head><body><row start="100"><ko>E-P-I-K! Fly...</ko><ja>E-P-I-K! Fly...</ja></row><interlude start="3470" /><row start="15730"><ko><ruby><rb>힘</rb><rt>ヒ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>죠</rb><rt>ジョ</rt></ruby>? (<ruby><rb>힘</rb><rt>ヒ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>죠</rb><rt>ジョ</rt></ruby>) <ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>늘</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>잔</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ウン</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>웃</rb><rt>ウッ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby></ko><ja>疲れたっしょ?　今日も残酷な世界がキミを嗤ってサ</ja></row><row start="20350"><ko><ruby><rb>거</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>울</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>앞</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>ペ</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>기</rb><rt>キ</rt></ruby><ruby><rb>죽</rb><rt>ジュッ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby> <ruby><rb>또</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>홀</rb><rt>ホ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>술</rb><rt>ス<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>잔</rb><rt>ジャ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby></ko><ja>鏡の前でも凹んでまた酒飲んで</ja></row><row start="24160"><ko>don't know where to go <ruby><rb>단</rb><rt>タン</rt></ruby> <ruby><rb>한</rb><rt>ハン</rt></ruby><ruby><rb>번</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>실</rb><rt>シ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ッス</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>든</rb><rt>ドゥン</rt></ruby><ruby><rb>것</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ス<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>잃</rb><rt>イ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby>(oh no)</ko><ja>don't know where to go　たった1度の失敗で全てを失って(oh no)</ja></row><row start="27790"><ko><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>개</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>숙</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>ギ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>땐</rb><rt>ッテン</rt></ruby> <ruby><rb>손</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>개</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>피</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> you can fly</ko><ja>うつむいたときは手を合わせ翼を広げyou can fly</ja></row><interlude start="31710" /><row start="32290"><ko><ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>뜨</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>며</rb><rt>ミョ</rt></ruby> <ruby><rb>맞</rb><rt>マン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>침</rb><rt>チ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>똑</rb><rt>トッ</rt></ruby><ruby><rb>같</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>トゥン</rt></ruby> <ruby><rb>방</rb><rt>パ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>향</rb><rt>ヒャ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>뿐</rb><rt>ップ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>ニン</rt></ruby> <ruby><rb>삶</rb><rt>サ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>침</rb><rt>チ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>반</rb><rt>バン</rt></ruby></ko><ja>目が覚めて迎える朝　同じ方向だけの人生の羅針盤</ja></row><row start="35470"><ko><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>쉽</rb><rt>シ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby> <ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>릎</rb><rt>ル<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>꿇</rb><rt>ク<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby> <ruby><rb>쉴</rb><rt>シ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>새</rb><rt>セ</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>シ</rt></ruby> <ruby><rb>신</rb><rt>シン</rt></ruby><ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby></ko><ja>くだらないはずの世界に易々と猿ぐつわされ　休む暇なく愚痴ばっか</ja></row><row start="39340"><ko><ruby><rb>타</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>령</rb><rt>リョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>련</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>옛</rb><rt>イェッ</rt></ruby> <ruby><rb>꿈</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>쫓</rb><rt>チョッ</rt></ruby><ruby><rb>던</rb><rt>トン</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>련</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby></ko><ja>幼かった昔の夢を追った健気な</ja></row><row start="43940"><ko><ruby><rb>두</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>팔</rb><rt>パ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>화</rb><rt>ファ</rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ハン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>개</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>피</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby></ko><ja>両腕で華やかに翼を広げ</ja></row><interlude start="45640" /><row start="46000"><ko>You can fly Higher</ko><ja>You can fly Higher</ja></row><row start="50260"><ko><ruby><rb>저</rb><rt>チョ</rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>늘</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>위</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>새</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby></ko><ja>あの空の上の鳥たちよりも</ja></row><row start="53190"><ko>You Can Fly Higher</ko><ja>You Can Fly Higher</ja></row><row start="57650"><ko><ruby><rb>단</rb><rt>タン</rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>뿐</rb><rt>ップ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>ニン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>たったひとつだけのあなたと私</ja></row><row start="61600"><ko>Fly (My Baby) <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>Fly (My Baby) 世界がなんと言おうと</ja></row><row start="65360"><ko>Fly, fly, get em up high, <ruby><rb>누</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> go go</ko><ja>Fly, fly, get em up high, 誰がなんと言おうと行こうぜgo go</ja></row><row start="69200"><ko>Fly (My Baby) <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>Fly (My Baby) 愛があなたを置き去りにしても</ja></row><row start="72990"><ko>Fly, fly get em up high...</ko><ja>Fly, fly get em up high...</ja></row><interlude start="74870" /><row start="76620"><ko>Fly <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>진</rb><rt>ジン</rt></ruby><ruby><rb>것</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>スン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>Flyキミが何も持っていなくとも</ja></row><row start="80010"><ko>You Can Fly <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>차</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>갑</rb><rt>ガ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>You Can Fly愛が冷たくキミを捨てても</ja></row><row start="83670"><ko>You Can Fly <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>픈</rb><rt>プン</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>슴</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ミ</rt></ruby> <ruby><rb>멎</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ジョ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>You Can Fly胸の痛みに息が止まっても</ja></row><row start="87410"><ko>You Can Fly You got to fly sky high!</ko><ja>You Can Fly You got to fly sky high!</ja></row><interlude start="90620" /><row start="91610"><ko><ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>뜨</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>바</rb><rt>バ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>봐</rb><rt>バ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>빛</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>チュン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby></ko><ja>目が覚めて眺めても光はなくて</ja></row><row start="93410"><ko><ruby><rb>꿈</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>꾸</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>며</rb><rt>ミョ</rt></ruby> <ruby><rb>살</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>길</rb><rt>キ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>멀</rb><rt>モ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby></ko><ja>夢を見て生きていても道は遠くて</ja></row><row start="95190"><ko><ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>뜻</rb><rt>トゥッ</rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>몰</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>쉬</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>オッ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby></ko><ja>思いのままに進んでも息が切れ</ja></row><row start="97280"><ko><ruby><rb>진</rb><rt>チン</rt></ruby><ruby><rb>실</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>돌</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>섰</rb><rt>ソッ</rt></ruby><ruby><rb>죠</rb><rt>チョ</rt></ruby></ko><ja>ホントのことを言っても後ろ向きになる</ja></row><interlude start="99030" /><row start="99340"><ko><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>직</rb><rt>ジ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>찾</rb><rt>チャン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>것</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ス<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>찾</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>았</rb><rt>ジャッ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby></ko><ja>まだ探し物は見つからなくて</ja></row><row start="100960"><ko><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>タン</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby></ko><ja>誰もキミを愛さなくて</ja></row><row start="102740"><ko><ruby><rb>낙</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>감</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>빠</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>져</rb><rt>ジョ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> Never die</ko><ja>おちこぼれたと感じてもNever die</ja></row><row start="105010"><ko><ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>개</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>피</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> Let's go everybody Fly!</ko><ja>翼を広げNever die</ja></row><interlude start="105820" /><row start="105980"><ko>You Can Fly (<ruby><rb>누</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby>) Higher (<ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>절</rb><rt>チョ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>ッテ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby>)</ko><ja>You Can Fly (誰がなんと言おうと) Higher (俺は絶対に)</ja></row><row start="110320"><ko><ruby><rb>저</rb><rt>チョ</rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>늘</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>위</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>새</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> (<ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>꿈</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>포</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>テ</rt></ruby>)</ko><ja>あの空の上の鳥たちよりも(夢を捨てるなんてムリ)</ja></row><row start="114160"><ko>You Can Fly (<ruby><rb>누</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby>) Higher (<ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>절</rb><rt>チョ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>ッテ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby>)</ko><ja>You Can Fly (誰がなんと言おうと) Higher (俺は絶対に)</ja></row><row start="117890"><ko><ruby><rb>단</rb><rt>タン</rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>뿐</rb><rt>ップ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>ニン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby> (<ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>꿈</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>포</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>テ</rt></ruby>)</ko><ja>たったひとつだけのあなたと私(夢を捨てるなんてムリ)</ja></row><row start="121600"><ko>Fly (My Baby) <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>Fly (My Baby) 世界がなんと言おうと</ja></row><row start="125360"><ko>Fly, fly, get em up high, <ruby><rb>누</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> go go</ko><ja>Fly, fly, get em up high, 誰がなんと言おうと行こうぜgo go</ja></row><row start="129180"><ko>Fly (My Baby) <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>Fly (My Baby) 愛があなたを置き去りにしても</ja></row><row start="132960"><ko>Fly, fly get em up high...</ko><ja>Fly, fly get em up high...</ja></row><interlude start="134710" /><row start="151720"><ko><ruby><rb>괜</rb><rt>ケ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>한</rb><rt>ハン</rt></ruby><ruby><rb>숨</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>워</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>단</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby><ruby><rb>번</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>꿈</rb><rt>ック<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>ふとしたため息に消えるたった一度の夢</ja></row><row start="153370"><ko><ruby><rb>몇</rb><rt>ミョン</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby><ruby><rb>번</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>시</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby><ruby><rb>위</rb><rt>ウィ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>갈</rb><rt>カ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>문</rb><rt>ムン</rt></ruby></ko><ja>何万回もの挑戦に閉ざされるドア</ja></row><row start="155190"><ko><ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>뜨</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>며</rb><rt>ミョ</rt></ruby> <ruby><rb>살</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>감</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>여</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>희</rb><rt>ヒ</rt></ruby><ruby><rb>망</rb><rt>マ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>연</rb><rt>ヨン</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby></ko><ja>目を見開いて生きていけば希望の靄が見える</ja></row><row start="157280"><ko><ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby> <ruby><rb>털</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby> <ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>관</rb><rt>グァ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>먼</rb><rt>モン</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby></ko><ja>みんな払い落とせ悲観の埃</ja></row><interlude start="159060" /><row start="159370"><ko><ruby><rb>역</rb><rt>ヨ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>시</rb><rt>シ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>때</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>괜</rb><rt>ケ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>겁</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ビ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>やっぱり俺も時にはふと怖くなる</ja></row><row start="160970"><ko><ruby><rb>천</rb><rt>チョン</rt></ruby><ruby><rb>천</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>히</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby> <ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>꿈</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>쉽</rb><rt>シ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby> <ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>ゆっくり進もう なぜ夢を簡単に捨てる</ja></row><row start="162770"><ko><ruby><rb>때</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>낮</rb><rt>ナッ</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>새</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>멀</rb><rt>モ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>봐</rb><rt>バ</rt></ruby></ko><ja>時には低く飛ぶ鳥も遠く見る</ja></row><row start="164490"><ko><ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>운</rb><rt>ウン</rt></ruby> <ruby><rb>밤</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>ミ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>록</rb><rt>ロ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>밝</rb><rt>パ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>グン</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>빛</rb><rt>ピン</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>暗い夜であるほど明るい星はさらに輝く</ja></row><interlude start="166640" /><row start="167940"><ko>Fly <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>世界がなんと言おうと</ja></row><row start="174080"><ko>Fly <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>愛があなたを置き去りにしても</ja></row><row start="177890"><ko>Uh..E-P-I-K</ko><ja>Uh..E-P-I-K</ja></row><row start="181660"><ko>Fly <ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>뭐</rb><rt>ムォ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>世界がなんと言おうと</ja></row><row start="185780"><ko>Fly, fly get em up high...</ko><ja>Fly, fly get em up high...</ja></row><row start="189100"><ko>Fly <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby></ko><ja>愛があなたを置き去りにしても</ja></row><row start="193150"><ko>Fly, fly get em up high...</ko><ja>Fly, fly get em up high...</ja></row><row start="195190"><ko>E-P-I-K</ko><ja>E-P-I-K</ja></row><outro start="196490" /></body></song>
