﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--歌詞カード訳付き--><song xml:space="preserve"><head><title><ko>Luv Punch</ko><ja>Luv Punch</ja></title><artist><ko>Instant Romantic Floor</ko></artist><songwriter><ko>Instant Romantic Floor</ko></songwriter><composer><ko>Jeereen</ko></composer></head><body><row start="50600"><ko><ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>낸</rb><rt>ネン</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>침</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>구</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>겨</rb><rt>ギョ</rt></ruby><ruby><rb>진</rb><rt>ジン</rt></ruby> <ruby><rb>양</rb><rt>ヤ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>치</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>질</rb><rt>ジ<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>君を見送った朝に憂鬱に歯を磨く</ja></row><row start="53340"><ko><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>디</rb><rt>ディ</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby> <ruby><rb>들</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>노</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby></ko><ja>ラジオを聴けばみんな別れの歌</ja></row><row start="56160"><ko><ruby><rb>쓸</rb><rt>ス<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>쓸</rb><rt>ッス</rt></ruby><ruby><rb>히</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>노</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>외</rb><rt>ウェ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>림</rb><rt>リ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>질</rb><rt>ジ<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>寂しい夕焼けに寂しくアイロンがけ</ja></row><row start="59040"><ko><ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>새</rb><rt>セ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>주</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>륵</rb><rt>ル<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>주</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>륵</rb><rt>ル<small>ク</small></rt></ruby></ko><ja>ひとりでに涙がチュルルチュルル</ja></row><interlude start="61540" /><row start="62020"><ko><ruby><rb>여</rb><rt>ヨ</rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>잘</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>있</rb><rt>リン</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ゲ</rt></ruby> <ruby><rb>돌</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>もしもし元気かい? 戻ってきてよ</ja></row><row start="67630"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>파</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>워</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>愛してる 会いたいよ 恋しすぎるよ</ja></row><row start="74740"><ko>Luv Punch <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>タン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>Luv Punch 何もいえない僕の気持ち</ja></row><interlude start="78110" /><row start="78970"><ko><ruby><rb>바</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>쁜</rb><rt>ップ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>침</rb><rt>チ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>철</rb><rt>チョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>한</rb><rt>ハン</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>운</rb><rt>ウン</rt></ruby><ruby><rb>데</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>せわしない地下鉄の真ん中で</ja></row><row start="81550"><ko><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>혼</rb><rt>ホン</rt></ruby><ruby><rb>자</rb><rt>ジャ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>주</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>끄</rb><rt>ック</rt></ruby><ruby><rb>러</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>워</rb><rt>ウォ</rt></ruby></ko><ja>私はひとり涙がチュルル恥ずかしい</ja></row><row start="84450"><ko><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>개</rb><rt>ゲ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>돌</rb><rt>ト<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>얼</rb><rt>オ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>굴</rb><rt>グ<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>見上げても浮かぶあなたの顔</ja></row><row start="87280"><ko><ruby><rb>정</rb><rt>チョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>렇</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby> <ruby><rb>끝</rb><rt>クン</rt></ruby><ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>本当に私たちこうして終わったのね</ja></row><interlude start="89630" /><row start="90120"><ko><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>밤</rb><rt>バ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>루</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>シ</rt></ruby></ko><ja>あなたがいない夜 一日もあなた抜きで</ja></row><row start="93620"><ko><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby> <ruby><rb>싫</rb><rt>シ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>걸</rb><rt>ゴ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>알</rb><rt>ア<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby></ko><ja>過ごすのはいやだってわかってるのに</ja></row><row start="95560"><ko><ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby><ruby><rb>그</rb><rt>グ</rt></ruby><ruby><rb>냥</rb><rt>ニャ<small>ン</small></rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>냈</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ッソ</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby></ko><ja>なぜ私を止めなかったの 私の気持ちもわかってない</ja></row><row start="98400"><ko><ruby><rb>바</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>같</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>トゥン</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>직</rb><rt>ジ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>좋</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby></ko><ja>バカみたいなあなたをまだ好きなの</ja></row><interlude start="101200" /><row start="113890"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>안</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>ネ</rt></ruby> eighty eight</ko><ja>恋の中の eighty eight</ja></row><row start="116190"><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>희</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>둘</rb><rt>トゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>타</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> luv train</ko><ja>君たち2人だけ乗るこの luv train</ja></row><row start="118150"><ko><ruby><rb>많</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>연</rb><rt>ヨ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>ニン</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>주</rb><rt>ジュ</rt></ruby> <ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>슷</rb><rt>スッ</rt></ruby><ruby><rb>하</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ゲ</rt></ruby></ko><ja>多くの恋人たちはみんな同じように願う</ja></row><row start="121210"><ko><ruby><rb>영</rb><rt>ヨ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>화</rb><rt>ファ</rt></ruby><ruby><rb>속</rb><rt>ソ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>주</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>인</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>공</rb><rt>ゴ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>꿈</rb><rt>ク<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>꿔</rb><rt>ックォ</rt></ruby> <ruby><rb>바</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby></ko><ja>映画の中の主人公たちになることを夢見て願い</ja></row><row start="123320"><ko><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ゲ</rt></ruby> <ruby><rb>멈</rb><rt>モ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>추</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>함</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>メ</rt></ruby> <ruby><rb>둘</rb><rt>トゥ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>처</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby></ko><ja>互いに止められず二人の恋は傷つく</ja></row><row start="126460"><ko>4 luv <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby> <ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>자</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>존</rb><rt>ジョン</rt></ruby><ruby><rb>심</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ムン</rt></ruby> <ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby></ko><ja>4 luv 飛ばせ 互いにプライドを捨てるんだ</ja></row><row start="129150"><ko><ruby><rb>돌</rb><rt>ト<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>곳</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby> roller coaster <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby></ko><ja>めぐりめぐるこの場所で roller coaster その中で</ja></row><row start="133250"><ko>Uh Instant romantic floor yo!</ko><ja>Uh Instant romantic floor yo!</ja></row><interlude start="136670" /><row start="146570"><ko><ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>닝</rb><rt>ニ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>콜</rb><rt>コ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>울</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>달</rb><rt>タ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>려</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby> <ruby><rb>입</rb><rt>イ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>맞</rb><rt>マッ</rt></ruby><ruby><rb>춤</rb><rt>チュ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>モーニングコールが鳴れば駆けてきて口づけ</ja></row><row start="149370"><ko><ruby><rb>초</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>콜</rb><rt>コ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>릿</rb><rt>リッ</rt></ruby> <ruby><rb>파</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>페</rb><rt>ペ</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>보</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>달</rb><rt>タ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>콤</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby></ko><ja>チョコレートパフェより甘い君</ja></row><row start="152240"><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby><ruby><rb>본</rb><rt>ボン</rt></ruby> <ruby><rb>화</rb><rt>ファ</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> <ruby><rb>러</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>브</rb><rt>ブ</rt></ruby><ruby><rb>신</rb><rt>シン</rt></ruby></ko><ja>君と見た画面いっぱいのラブシーン</ja></row><row start="154980"><ko><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>늘</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>イ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> happyday luvday</ko><ja>今日も明日も happyday luvday</ja></row><interlude start="158040" /><row start="158170"><ko><ruby><rb>미</rb><rt>ミ</rt></ruby><ruby><rb>안</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>워</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>잘</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>할</rb><rt>ラ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>께</rb><rt>ッケ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>ゴメンよ ありがとう これからはちゃんとするよ</ja></row><row start="163580"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>줘</rb><rt>ジョ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>입</rb><rt>イ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>맞</rb><rt>マッ</rt></ruby><ruby><rb>춰</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>주</rb><rt>ジュ</rt></ruby><ruby><rb>세</rb><rt>セ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>愛してる 抱きしめて 口づけをおくれ</ja></row><row start="170660"><ko>luv punch <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>못</rb><rt>モッ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>タン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>luv punch 何もいえない僕の気持ち</ja></row><interlude start="174710" /><row start="174990"><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>위</rb><rt>ウィ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby> <ruby><rb>커</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>피</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>끓</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>여</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>あなたのためにコーヒーを入れなきゃ</ja></row><row start="177500"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>한</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>름</rb><rt>ル<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>조</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>금</rb><rt>グ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>넣</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby></ko><ja>愛をひとさじ、涙も添えて</ja></row><row start="180400"><ko><ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>복</rb><rt>ポ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>きのうの私の気持ち仕返ししなきゃ</ja></row><row start="183220"><ko><ruby><rb>정</rb><rt>チョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>시</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>또</rb><rt>ット</rt></ruby> <ruby><rb>함</rb><rt>ハ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>껜</rb><rt>ッケン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>本当にわたしたちまた一緒にいるんだから</ja></row><interlude start="185910" /><row start="186280"><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>미</rb><rt>ミ</rt></ruby><ruby><rb>소</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>여</rb><rt>ヨ</rt></ruby><ruby><rb>쁜</rb><rt>ップン</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>미</rb><rt>ミ</rt></ruby><ruby><rb>소</rb><rt>ソ</rt></ruby></ko><ja>あなたのほほえみが　かわいらしいあなたのほほえみ</ja></row><row start="189650"><ko><ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>シ</rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>녹</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>여</rb><rt>ギョ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>ひとつで驚くくらいすっと私の心をほどくよ</ja></row><row start="193020"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>두</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>번</rb><rt>ボン</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>시</rb><rt>シ</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>싸</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>愛してる　これからは二度とケンカしないで</ja></row><interlude start="197330" /><row start="208480"><ko>i can see it in your eyes</ko><ja>i can see it in your eyes</ja></row><row start="214020"><ko>i can feel it in your mind</ko><ja>i can feel it in your mind</ja></row><row start="219850"><ko>only you can make my dream</ko><ja>only you can make my dream</ja></row><row start="225440"><ko>you will be my friend forever ever</ko><ja>you will be my friend forever ever</ja></row><interlude start="230400" /><row start="231160"><ko><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>직</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>グン</rt></ruby> <ruby><rb>몰</rb><rt>モ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>둘</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>떻</rb><rt>ット</rt></ruby><ruby><rb>게</rb><rt>ケ</rt></ruby> <ruby><rb>될</rb><rt>テ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>まだわからねえぜ 二人がどうなるか</ja></row><row start="233540"><ko><ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>짐</rb><rt>チ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>작</rb><rt>ジャ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ギ</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>닌</rb><rt>ニン</rt></ruby> <ruby><rb>직</rb><rt>チッ</rt></ruby><ruby><rb>감</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ミ</rt></ruby> <ruby><rb>맞</rb><rt>マン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>시</rb><rt>シ</rt></ruby></ko><ja>俺の予感、いや直感が正しけりゃまた</ja></row><row start="236880"><ko><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>많</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>둘</rb><rt>トゥ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>イ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>막</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ガ</rt></ruby></ko><ja>幾多の困難が二人の間に立ちふさがり</ja></row><row start="239520"><ko><ruby><rb>배</rb><rt>ペ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>남</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>マ</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>러</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>짜</rb><rt>ッチャ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>몇</rb><rt>ミョッ</rt></ruby><ruby><rb>번</rb><rt>ポン</rt></ruby> <ruby><rb>맞</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ジャ</rt></ruby></ko><ja>ゴマンと残ってる　そうして何度もニセの別れを経る</ja></row><row start="242680"><ko>Luv punch <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>증</rb><rt>チュ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>Luv punch それが愛の証拠物件、</ja></row><row start="245500"><ko><ruby><rb>준</rb><rt>チュン</rt></ruby><ruby><rb>비</rb><rt>ビ</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>높</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ピ</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>쌓</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby></ko><ja>愛の材料となって高く積みあがり</ja></row><row start="247330"><ko><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>층</rb><rt>チュ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>멈</rb><rt>モ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>추</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>길</rb><rt>ギ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>바</rb><rt>バ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby></ko><ja>高層ビルから止まるのを望むんだ</ja></row><row start="249160"><ko><ruby><rb>엘</rb><rt>エ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>레</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>베</rb><rt>ベ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>터</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>타</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> get stop</ko><ja>エレベーターに乗りながら "get stop"</ja></row><row start="251140"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> romantic floor <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>층</rb><rt>チュ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>エ</rt></ruby></ko><ja>愛にあふれたromantic floor その階へ</ja></row><interlude start="253540" /><row start="253910"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> Luv punch one two</ko><ja>愛にあふれたLuv punch one two</ja></row><row start="256680"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> romantic floor 4 you</ko><ja>愛にあふれた romantic floor 4 you</ja></row><row start="259500"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> Luv Punch one two</ko><ja>愛にあふれたLuv punch one two</ja></row><row start="262320"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>득</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>カン</rt></ruby> romantic floor 4 you</ko><ja>愛にあふれた romantic floor 4 you</ja></row><outro start="264990" /></body></song>
