<ko><ruby><rb>건</rb><rt>コン</rt></ruby><ruby><rb>전</rb><rt>ジョ</rt></ruby><ruby><rb>화</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>합</rb><rt>ハ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby></ko><ja>健全和合歌謡</ja>이승환이승환이승환 황성제때론 정신 차리지 못할 만큼 빠른 세상 살이지目の回るほどせわしない世の中で
바쁜 와중에 체면을 차리지 몸을 사리지忙しい中で体面を保つのが処世術
너나 할것 없이 누구나 말이지誰もが そう誰もがね
왜이리 빠듯해 왜 혼자 서있어 세상 끝에なぜカツカツで独りでいるんだ 世界の果てで
여유와 함께하는 삶은 산뜻해 일상은 따뜻해余裕ある人生はさわやか日常は温かい
주윌 둘러보면 삶의 이유는 가득해周りを見渡せば生きる理由はたくさんある
너와 나는 어쩔수 없는 사람이라君と僕はどうしようもない人間だ
이끌리고 사랑하고 이별하게 되지惹かれて 愛し合って 別れる
쿨한 척도 해 보겠지만 혼자는 싫어クールなフリをしてみるけど独りはヤだ
너와 나는 어쩔수 없는 사람이라君と僕はどうしようもない人間だ
믿을 사람 절대 없다고 늘 생각하지信じられる人間なんていないといつも思ってる
살피고 또 살피겠지만 혼자는 싫어警戒ばかりしてるけど独りはヤだ
아름다운 세상이네美しき世界だね
또 다른 사랑이 사람이 우릴 기다려別の人が、愛が僕らを待っている
너와 나는 어쩔수 없는 속물이라君と僕はどうしようもない俗物だ
진실거짓보다 재미없어 흥미없지真実は嘘よりつまらない 興味ない
욕하면서 속도 풀어요 나만 아니면 돼悪口でも言ってりゃ気が晴れる 自分のことじゃなきゃOK
난 욕되지 안돼먹었지 난 어찌 아직까지 거짓 그리고 진실僕のことは悪く言わないで 嘘と真実がわかんなくたって
몰라도 오늘도 내일도 사람 사는거 모두 똑같은 거겠지今日も明日も人が生きることに違いはない
잘난이 못난이 섞인 세상의 이치는 모두 불협화음 하모니デキる奴ダメな奴混ざった世界の道理は不協和音のハーモニー
어차피 혼자가 아닌 세상 모든 사람들이 친구되는 분위기どうであれ独りじゃない世界 みんなが友達になる雰囲気
너와 나는 어쩔수 없는 사람이라君と僕はどうしようもない人間だ
벼랑 끝의 너를 구한 진심 어린 위로崖っぷちの君を助けたのは真実の救い
불쑥 내민 투박한 손길 혼자가 아냐ぶっきらぼうに差し出された手 独りじゃない
너와 나는 어쩔수 없는 사람이라君と僕はどうしようもない人間だ
위기는 더디 가고 평화는 쏜살같아危機は一日千秋 平和は矢の如し
함께 울고 웃는 사람들 혼자가 아냐共に笑って泣く人たちは独りじゃない
아름다운 세상이네美しき世界だね
또 다른 사랑이 사람이 우릴 기다려別の人が、愛が僕らを待っている
너와 나는 어쩔 수 없는 사람이라君と僕はどうしようもない人間だ
아웅다웅 부대끼며 살아가야 하지あれこれ悩みながらも生きていかねば
인생 뭐 그리 별 거 없어 함께 잘 살아보세人生そんなに大したことなんてない 一緒に適当に生きていこう
1 2 3 & 4 같이 타볼까 세상의 Floor1 2 3 & 4 一緒に乗ってみよう世界のFloor
1 2 3 & 4 같이 가보자 모두 Let's go1 2 3 & 4 一緒に行ってみようみんな Let's go
1 2 3 & 4 같이 타볼까 세상의 Floor1 2 3 & 4 一緒に乗ってみよう世界のFloor
1 2 3 & 41 2 3 & 4
우리의 형제 우리의 친구에게도 우리라 말해줘요僕らの兄弟 僕らの友達にも僕らが伝えよう
우리가 아닌 또 다른 우리에게도 우리라 말해줘요僕ら以外の人たちにも僕らが伝えよう
우리의 형제 우리의 친구에게도 우리라 말해줘요僕らの兄弟 僕らの友達にも僕らが伝えよう
우리가 아닌 또 다른 우리에게도 우리라 말해줘요僕ら以外の人たちにも僕らが伝えよう
우리의 형제 우리의 친구에게도 우리라 말해줘요僕らの兄弟 僕らの友達にも僕らが伝えよう
우리가 아닌 또 다른 우리에게도 우리라 말해줘요僕ら以外の人たちにも僕らが伝えよう