﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--歌詞カード訳付き--><song xml:space="preserve"><head><title><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>彼らが恋に落ちるまで</ja></title><artist><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>승</rb><rt>ス<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>환</rb><rt>ファン</rt></ruby></ko></artist><songwriter><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>승</rb><rt>ス<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>환</rb><rt>ファン</rt></ruby>,<ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ウン</rt></ruby></ko></songwriter><composer><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>승</rb><rt>ス<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>환</rb><rt>ファン</rt></ruby>,<ruby><rb>유</rb><rt>ユ</rt></ruby><ruby><rb>희</rb><rt>ヒ</rt></ruby><ruby><rb>열</rb><rt>ヨ<small>ル</small></rt></ruby></ko></composer></head><body><row start="4370"><ko><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>랫</rb><rt>レッ</rt></ruby><ruby><rb>동</rb><rt>ト<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>겨</rb><rt>ギョ</rt></ruby><ruby><rb>왔</rb><rt>ワッ</rt></ruby><ruby><rb>던</rb><rt>トン</rt></ruby></ko><ja>長い間隠してきた</ja></row><row start="11520"><ko><ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>할</rb><rt>ラ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>께</rb><rt>ッケ</rt></ruby></ko><ja>私の気持ちを今伝えよう</ja></row><row start="17900"><ko><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby><ruby><rb>백</rb><rt>ベ</rt></ruby><ruby><rb>할</rb><rt>カ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>께</rb><rt>ッケ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>습</rb><rt>ス<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>겠</rb><rt>ケッ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby></ko><ja>告白しようこっけいだろうけど</ja></row><row start="24530"><ko><ruby><rb>실</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>널</rb><rt>ノ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>좋</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>했</rb><rt>ヘッ</rt></ruby><ruby><rb>던</rb><rt>トン</rt></ruby> <ruby><rb>걸</rb><rt>ゴ<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>実は僕が君を思っていたことを</ja></row><row start="33210"><ko><ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>던</rb><rt>ドン</rt></ruby> <ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby> <ruby><rb>겨</rb><rt>キョ</rt></ruby><ruby><rb>울</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>밤</rb><rt>バ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>雪が降ったある冬の夜</ja></row><row start="40520"><ko><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>많</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>위</rb><rt>ウィ</rt></ruby><ruby><rb>했</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ッソッ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>コ</rt></ruby> <ruby><rb>울</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ッソッ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby></ko><ja>僕は深く思い泣いたよ</ja></row><row start="47650"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>젠</rb><rt>ジェン</rt></ruby> <ruby><rb>알</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>맘</rb><rt>マ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>今はわかるあなたのそんな気持ち</ja></row><row start="54650"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>땐</rb><rt>ッテン</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>것</rb><rt>ゴッ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>몰</rb><rt>モ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby></ko><ja>そのときは何も知らずに</ja></row><row start="58230"><ko><ruby><rb>웃</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ッソッ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby></ko><ja>笑っていたけど</ja></row><row start="63510"><ko><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>같</rb><rt>ガッ</rt></ruby><ruby><rb>진</rb><rt>チン</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>았</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ッソ</rt></ruby></ko><ja>心はひとつにならなかった</ja></row><row start="70640"><ko><ruby><rb>넌</rb><rt>ノン</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>테</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>僕は君と違うから</ja></row><row start="75030"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>렇</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>そうじゃない</ja></row><row start="77720"><ko><ruby><rb>정</rb><rt>チョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>큰</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>것</rb><rt>ゴン</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>같</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>タ</rt></ruby></ko><ja>本当に大きな出来事が起こりそう</ja></row><row start="84540"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby>(<ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby>)</ko><ja>今僕らは(今私たちは)</ja></row><row start="88170"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby></ko><ja>愛してる</ja></row><row start="93730"><ko><ruby><rb>죽</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>グ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>함</rb><rt>ハ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>께</rb><rt>ッケ</rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>死ぬまで一緒に</ja></row><row start="100550"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>란</rb><rt>ラン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ス<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>테</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>別れなんてないから</ja></row><row start="110580"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>젠</rb><rt>ジェン</rt></ruby> <ruby><rb>알</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>맘</rb><rt>マ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>今はわかるあなたのそんな気持ち</ja></row><row start="118160"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>땐</rb><rt>ッテン</rt></ruby> <ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>것</rb><rt>ゴッ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>몰</rb><rt>モ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby></ko><ja>そのときは何も知らずに</ja></row><row start="121710"><ko><ruby><rb>웃</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>었</rb><rt>ッソッ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby></ko><ja>笑っていたけど</ja></row><row start="127060"><ko><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>같</rb><rt>ガッ</rt></ruby><ruby><rb>진</rb><rt>チン</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>았</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ッソ</rt></ruby></ko><ja>心はひとつにならなかった</ja></row><row start="134070"><ko><ruby><rb>넌</rb><rt>ノン</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>와</rb><rt>ワ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>테</rb><rt>テ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>僕は君と違うから</ja></row><row start="138660"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>렇</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>そうじゃない</ja></row><row start="141380"><ko><ruby><rb>정</rb><rt>チョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>큰</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>일</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>것</rb><rt>ゴン</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>같</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>タ</rt></ruby></ko><ja>本当に大きな出来事が起こりそう</ja></row><row start="148150"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby>(<ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby>)</ko><ja>今僕らは(今私たちは)</ja></row><row start="151700"><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby></ko><ja>愛してる</ja></row><interlude start="162360" /><row start="171160"><ko><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>괜</rb><rt>ケン</rt></ruby><ruby><rb>찮</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>どうやら僕は大丈夫だ</ja></row><row start="178190"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>토</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>록</rb><rt>ロ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>원</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby> <ruby><rb>있</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ッス</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>あんなに望んだ君がいるから</ja></row><row start="185290"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby> <ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>엇</rb><rt>オッ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>럽</rb><rt>ロ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>何も不足はない</ja></row><row start="191510"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>別れはないさ</ja></row><row start="195010"><ko><ruby><rb>영</rb><rt>ヨ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>원</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>히</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>함</rb><rt>ハ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>께</rb><rt>ッケ</rt></ruby></ko><ja>永遠に一緒に</ja></row><row start="199420"><ko><ruby><rb>아</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>괜</rb><rt>ケン</rt></ruby><ruby><rb>찮</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>どうやら僕は大丈夫だ</ja></row><row start="206500"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>토</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>록</rb><rt>ロ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>원</rb><rt>ウォ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby> <ruby><rb>있</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ッス</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby></ko><ja>あんなに望んだ君がいるから</ja></row><row start="213430"><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby> <ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>엇</rb><rt>オッ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>럽</rb><rt>ロ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby> <ruby><rb>않</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>何も不足はない</ja></row><row start="219750"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ルン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>別れはないさ</ja></row><row start="224000"><ko><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby><ruby><rb>금</rb><rt>グ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby> <ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>음</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby></ko><ja>今この気持ちで</ja></row><row start="230720"><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>제</rb><rt>ジェ</rt></ruby> <ruby><rb>알</rb><rt>ア</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>의</rb><rt>エ</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>맘</rb><rt>マ<small>ム</small></rt></ruby></ko><ja>今はわかるあなたのそんな気持ち</ja></row><outro start="238760" /></body></song>
