﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--歌詞カード訳付き--><song xml:space="preserve"><head><title><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>공</rb><rt>ゴ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>식</rb><rt>シ<small>ク</small></rt></ruby></ko><ja>別れの公式</ja></title><artist><ko>R.ef</ko></artist><songwriter><ko><ruby><rb>윤</rb><rt>ユン</rt></ruby><ruby><rb>성</rb><rt>ソ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>희</rb><rt>ヒ</rt></ruby></ko></songwriter><composer><ko><ruby><rb>홍</rb><rt>ホ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>재</rb><rt>ジェ</rt></ruby><ruby><rb>선</rb><rt>ソン</rt></ruby></ko></composer></head><body><row start=""><ko><ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>장</rb><rt>チャ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>ネ</rt></ruby><ruby><rb>선</rb><rt>ソン</rt></ruby> <ruby><rb>항</rb><rt>ハ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>상</rb><rt>サ<small>ン</small></rt></ruby> <ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby></ko><ja>別れのシーンにはいつも雨が降る</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>열</rb><rt>ヨ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>우</rb><rt>ウ</rt></ruby><ruby><rb>림</rb><rt>リ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>기</rb><rt>キ</rt></ruby><ruby><rb>후</rb><rt>フ</rt></ruby> <ruby><rb>속</rb><rt>ソ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>ゲ</rt></ruby> <ruby><rb>살</rb><rt>サ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>있</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>熱帯雨林気候じゃあるまいし</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>긴</rb><rt>キン</rt></ruby><ruby><rb>밤</rb><rt>バ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>외</rb><rt>ウェ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>움</rb><rt>ウ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>과</rb><rt>グァ</rt></ruby> <ruby><rb>가</rb><rt>カ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>또</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>추</rb><rt>チュ</rt></ruby><ruby><rb>억</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>グ<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>長い夜の恋しさと秋、そして思い出は</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>늘</rb><rt>ヌ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>붙</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby><ruby><rb>녀</rb><rt>ニョ</rt></ruby> <ruby><rb>무</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>슨</rb><rt>スン</rt></ruby> <ruby><rb>공</rb><rt>コ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>식</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>常につきもの 公式でもあるの？</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>떠</rb><rt>ト</rt></ruby><ruby><rb>난</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>람</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>계</rb><rt>ケ</rt></ruby><ruby><rb>속</rb><rt>ソ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>리</rb><rt>リ</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby><ruby><rb>서</rb><rt>ソ</rt></ruby></ko><ja>去った人を思い続けて</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>흐</rb><rt>フ</rt></ruby><ruby><rb>르</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>행</rb><rt>ヘ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>복</rb><rt>ボ<small>ク</small></rt></ruby> <ruby><rb>빌</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>준</rb><rt>ジュン</rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>涙をこぼし幸福を祈る</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>천</rb><rt>チョン</rt></ruby><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>요</rb><rt>ヨ</rt></ruby><ruby><rb>즘</rb><rt>ジュ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>어</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>디</rb><rt>ディ</rt></ruby><ruby><rb>있</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ッソ</rt></ruby></ko><ja>そんな天使みたいな人最近いないって</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>설</rb><rt>ソ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby> <ruby><rb>옛</rb><rt>イェン</rt></ruby><ruby><rb>날</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>도</rb><rt>ド</rt></ruby> <ruby><rb>말</rb><rt>マ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>랬</rb><rt>レッ</rt></ruby><ruby><rb>겠</rb><rt>ケッ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>チ</rt></ruby></ko><ja>っていうか昔からそんなの口先だけ</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>잘</rb><rt>チャ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>僕はちっともわかんない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>방</rb><rt>パ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>법</rb><rt>ボ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>조</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>차</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>불</rb><rt>プ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>생</rb><rt>セ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>각</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ケ</rt></ruby></ko><ja>そんな方法すら不満に思う</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>멀</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby></ko><ja>恋をして離れていく</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>틀</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>박</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>혀</rb><rt>キョ</rt></ruby><ruby><rb>있</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>そんな感情まで型にはめている</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby> <ruby><rb>공</rb><rt>コ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>감</rb><rt>ガ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>할</rb><rt>ハ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby> <ruby><rb>있</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>얘</rb><rt>イェ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>みんなが共感できる物語を</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>할</rb><rt>ハ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>필</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>생</rb><rt>セ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>각</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>グ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby></ko><ja>演じる必要なんてないと思うんだ</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>저</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>감</rb><rt>カ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>정</rb><rt>ジョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ウン</rt></ruby> <ruby><rb>각</rb><rt>カ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>자</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>른</rb><rt>ルン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>それぞれの感情はみんな違うのもだから</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>각</rb><rt>カ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>자</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>름</rb><rt>ル<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>それぞれのやり方で生きるのさ</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>햇</rb><rt>ヘッ</rt></ruby><ruby><rb>빛</rb><rt>ピッ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>신</rb><rt>シン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>봤</rb><rt>バン</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby>?</ko><ja>お日さまが眩しい日に別れてみたら?</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>심</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>メ</rt></ruby></ko><ja>雨が降る日よりひどいもんさ</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>작</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>グン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>정</rb><rt>ジョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>길</rb><rt>ギ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>잖</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>細かい表情も隠せやしない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>흔</rb><rt>フ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>노</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>현</rb><rt>ヒョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>ありふれた別れの歌じゃ表現できない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>잃</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>린</rb><rt>リン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ムン</rt></ruby></ko><ja>君を失ってしまった僕の気持ち</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby><ruby><rb>데</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>들</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>なのに聴けばなぜ涙が出てくるんだろう</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>잘</rb><rt>チャ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>僕はちっともわかんない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>방</rb><rt>パ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>법</rb><rt>ボ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>조</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>차</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>불</rb><rt>プ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>만</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>생</rb><rt>セ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>각</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>ケ</rt></ruby></ko><ja>そんな方法すら不満に思う</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>랑</rb><rt>ラ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>ウ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>하</rb><rt>ハ</rt></ruby><ruby><rb>고</rb><rt>ゴ</rt></ruby> <ruby><rb>멀</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby></ko><ja>恋をして離れていく</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>틀</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>박</rb><rt>パ</rt></ruby><ruby><rb>혀</rb><rt>キョ</rt></ruby><ruby><rb>있</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>そんな感情まで型にはめている</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>모</rb><rt>モ</rt></ruby><ruby><rb>두</rb><rt>ドゥ</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby> <ruby><rb>공</rb><rt>コ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>감</rb><rt>ガ<small>ム</small></rt></ruby> <ruby><rb>할</rb><rt>ハ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby> <ruby><rb>있</rb><rt>イン</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>얘</rb><rt>イェ</rt></ruby><ruby><rb>기</rb><rt>ギ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby></ko><ja>みんなが共感できる物語を</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>할</rb><rt>ハ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>필</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>요</rb><rt>リョ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>라</rb><rt>ラ</rt></ruby> <ruby><rb>생</rb><rt>セ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>각</rb><rt>ガ</rt></ruby><ruby><rb>을</rb><rt>グ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>レ</rt></ruby></ko><ja>演じる必要なんてないと思うんだ</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>저</rb><rt>チョ</rt></ruby><ruby><rb>마</rb><rt>マ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>감</rb><rt>カ<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>정</rb><rt>ジョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ウン</rt></ruby> <ruby><rb>각</rb><rt>カ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>자</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby> <ruby><rb>다</rb><rt>タ</rt></ruby><ruby><rb>른</rb><rt>ルン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>それぞれの感情はみんな違うのもだから</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>각</rb><rt>カ<small>ク</small></rt></ruby><ruby><rb>자</rb><rt>チャ</rt></ruby> <ruby><rb>나</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>름</rb><rt>ル<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>대</rb><rt>デ</rt></ruby><ruby><rb>로</rb><rt>ロ</rt></ruby> <ruby><rb>사</rb><rt>サ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>거</rb><rt>ゴ</rt></ruby><ruby><rb>야</rb><rt>ヤ</rt></ruby></ko><ja>それぞれのやり方で生きるのさ</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>햇</rb><rt>ヘッ</rt></ruby><ruby><rb>빛</rb><rt>ピッ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>신</rb><rt>シン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>봤</rb><rt>バン</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby>?</ko><ja>お日さまが眩しい日に別れてみたら?</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>심</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>メ</rt></ruby></ko><ja>雨が降る日よりひどいもんさ</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>작</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>グン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>정</rb><rt>ジョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>길</rb><rt>ギ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>잖</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>細かい表情も隠せやしない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>흔</rb><rt>フ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>노</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>현</rb><rt>ヒョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>ありふれた別れの歌じゃ表現できない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>잃</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>린</rb><rt>リン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ムン</rt></ruby></ko><ja>君を失ってしまった僕の気持ち</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby><ruby><rb>데</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>들</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>なのに聴けばなぜ涙が出てくるんだろう</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>햇</rb><rt>ヘッ</rt></ruby><ruby><rb>빛</rb><rt>ピッ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>부</rb><rt>プ</rt></ruby><ruby><rb>신</rb><rt>シン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ</rt></ruby><ruby><rb>에</rb><rt>レ</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>해</rb><rt>ヘ</rt></ruby><ruby><rb>봤</rb><rt>バン</rt></ruby><ruby><rb>니</rb><rt>ニ</rt></ruby>?</ko><ja>お日さまが眩しい日に別れてみたら?</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>비</rb><rt>ピ</rt></ruby><ruby><rb>오</rb><rt>オ</rt></ruby><ruby><rb>는</rb><rt>ヌン</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>보</rb><rt>ポ</rt></ruby><ruby><rb>다</rb><rt>ダ</rt></ruby> <ruby><rb>더</rb><rt>ト</rt></ruby> <ruby><rb>심</rb><rt>シ</rt></ruby><ruby><rb>해</rb><rt>メ</rt></ruby></ko><ja>雨が降る日よりひどいもんさ</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>작</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>グン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>정</rb><rt>ジョ<small>ン</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby><ruby><rb>지</rb><rt>ジ</rt></ruby> <ruby><rb>숨</rb><rt>ス<small>ム</small></rt></ruby><ruby><rb>길</rb><rt>ギ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>수</rb><rt>ス</rt></ruby><ruby><rb>가</rb><rt>ガ</rt></ruby> <ruby><rb>없</rb><rt>オ<small>プ</small></rt></ruby><ruby><rb>잖</rb><rt>チャ</rt></ruby><ruby><rb>아</rb><rt>ナ</rt></ruby></ko><ja>細かい表情も隠せやしない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>흔</rb><rt>フ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>노</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>현</rb><rt>ヒョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>ありふれた別れの歌じゃ表現できない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>잃</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>린</rb><rt>リン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ムン</rt></ruby></ko><ja>君を失ってしまった僕の気持ち</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby><ruby><rb>데</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>들</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>なのに聴けばなぜ涙が出てくるんだろう</ja></row><interlude start="" /><row start=""><ko><ruby><rb>흔</rb><rt>フ</rt></ruby><ruby><rb>한</rb><rt>ナン</rt></ruby> <ruby><rb>이</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>별</rb><rt>ビョ<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>노</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>래</rb><rt>レ</rt></ruby><ruby><rb>들</rb><rt>ドゥ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>론</rb><rt>ロン</rt></ruby> <ruby><rb>표</rb><rt>ピョ</rt></ruby><ruby><rb>현</rb><rt>ヒョ</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>ニ</rt></ruby> <ruby><rb>안</rb><rt>アン</rt></ruby><ruby><rb>돼</rb><rt>デ</rt></ruby></ko><ja>ありふれた別れの歌じゃ表現できない</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>너</rb><rt>ノ</rt></ruby><ruby><rb>를</rb><rt>ル<small>ル</small></rt></ruby> <ruby><rb>잃</rb><rt>イ</rt></ruby><ruby><rb>어</rb><rt>ロ</rt></ruby><ruby><rb>버</rb><rt>ボ</rt></ruby><ruby><rb>린</rb><rt>リン</rt></ruby> <ruby><rb>내</rb><rt>ネ</rt></ruby> <ruby><rb>느</rb><rt>ヌ</rt></ruby><ruby><rb>낌</rb><rt>ッキ</rt></ruby><ruby><rb>은</rb><rt>ムン</rt></ruby></ko><ja>君を失ってしまった僕の気持ち</ja></row><row start=""><ko><ruby><rb>그</rb><rt>ク</rt></ruby><ruby><rb>런</rb><rt>ロン</rt></ruby><ruby><rb>데</rb><rt>デ</rt></ruby> <ruby><rb>들</rb><rt>トゥ</rt></ruby><ruby><rb>으</rb><rt>ル</rt></ruby><ruby><rb>면</rb><rt>ミョン</rt></ruby> <ruby><rb>왜</rb><rt>ウェ</rt></ruby> <ruby><rb>눈</rb><rt>ヌン</rt></ruby><ruby><rb>물</rb><rt>ム</rt></ruby><ruby><rb>이</rb><rt>リ</rt></ruby> <ruby><rb>날</rb><rt>ナ<small>ル</small></rt></ruby><ruby><rb>까</rb><rt>ッカ</rt></ruby></ko><ja>なのに聴けばなぜ涙が出てくるんだろう</ja></row><outro start="" /></body></song>
